お知らせ
（１１月８日現在）
Para evitar a propagação da nova infecção pelo coronavírus,
Pedimos desculpas pelo inconveniente, mas obrigado por sua compreensão e cooperação.
パークゴルフ団体・貸切情報
１１月１０日（木曜日） 大会のためパークゴルフは１２時頃からの営業となります。
１１月２０日（日曜日） 午前中４０名程度の団体予約あり
パークゴルフは１2月中旬頃から３月下旬まで冬季クローズします。
積雪や気温等により、早くクローズする場合があります。
トップページにて、ご確認をお願いいたします。
雨などの天候により、パークゴルフ場はクローズする場合があります。
雨が止んでも状況によりクローズの場合があります。
牧場定休日 月曜日（祝日の場合は翌日）
Quando você vem
・ Usando uma máscara, lavagem das mãos, desinfecção das mãos, gerenciamento de condições físicas
Distância social
等の感染拡大防止に、ご理解とご協力をお願いいたします。
受付時はマスク着用、プレー中のマスク着用はお客様の判断にお任せいたします。
ソーシャルディスタンス等の配慮もお願いいたします。
プレーの際は、１組４名まででお願いします。
熱中症対策（帽子、水分補給など）も、よろしくお願いします。
Obrigado por sua compreensão.
Para evitar a propagação da nova infecção pelo coronavírus,
Pedimos desculpas pelo inconveniente, mas obrigado por sua compreensão e cooperação.
パークゴルフ団体・貸切情報
１１月１０日（木曜日） 大会のためパークゴルフは１２時頃からの営業となります。
１１月２０日（日曜日） 午前中４０名程度の団体予約あり
パークゴルフは１2月中旬頃から３月下旬まで冬季クローズします。
積雪や気温等により、早くクローズする場合があります。
トップページにて、ご確認をお願いいたします。
雨などの天候により、パークゴルフ場はクローズする場合があります。
雨が止んでも状況によりクローズの場合があります。
牧場定休日 月曜日（祝日の場合は翌日）
Quando você vem
・ Usando uma máscara, lavagem das mãos, desinfecção das mãos, gerenciamento de condições físicas
Distância social
等の感染拡大防止に、ご理解とご協力をお願いいたします。
受付時はマスク着用、プレー中のマスク着用はお客様の判断にお任せいたします。
ソーシャルディスタンス等の配慮もお願いいたします。
プレーの際は、１組４名まででお願いします。
熱中症対策（帽子、水分補給など）も、よろしくお願いします。
Obrigado por sua compreensão.
Parque de golfe (羊飼いのゴルフ場)
オープン期間：4月上旬～12月上旬／定休日月曜日（祝日の場合翌日）／９：００～１６：００
カワヨグリーン牧場の「羊飼いのゴルフ場」が、2009年 全コースを完全リニューアルして充実とゆとりのコースに！
羊を眺めながら、草原コースでのプレーをお楽しみください。
羊を眺めながら、草原コースでのプレーをお楽しみください。
Taxas de golfe verde
O preço mostrado é inclusivo de impostos.
Refeições & ofertas de golfe, o plano de assento
O preço mostrado é inclusivo de impostos.
* Por favor, faça uma reserva antecipadamente.
Layout de curso
Mapa de fazenda Cowell
* Clique na imagem para ampliar
Language
Links externos
青森県上北郡おいらせ町向山5-3331■
カワヨグリーン牧場(Lojas, golfe, experiências, alojamento e outros)
■
レストランカワヨグリーンロッヂ(Restaurante, churrasqueira, banquetes)
Horário de funcionamento do restaurante
por enquanto
almoço
11:30~14:00Última ordem
Jantar
17:00~19:30Última ordem
Restaurante fechado
Segunda, 1ª e 3ª Terça-feira
(Se for feriado, fecha no dia seguinte.
12月19日、20日は営業します。
年末年始休業12月26日～1月2日
Informaremos a página principal para feriados regulares detalhados.
O horário comercial pode ser alterado dependendo da nova situação de infecção da coroa.
Obrigado por sua compreensão.
Horas de abertura loja ▼
por enquanto
9:00~16:30
Loja fechada segunda-feira (no dia seguinte se segunda-feira for um feriado nacional)
売店は下記期間冬期休業します。
１２月１９日～３月下旬頃まで。
Por favor, evite entrar em feriados de loja.
キャンプ場 ４月上旬まで閉鎖中
パークゴルフ お問い合わせ下さい
Albergues da juventude fechados
Posts recentes do ♦
- レストラン情報 クリスマスメニュー 次回定休日 12日(Segunda-feira)です。19日、20日は休まず営業します。年末年始休業12月26日～1月2日まで。
- 月曜日は牧場（全施設）定休日です。次回定休日12月12日(lua)、売店は１９日から３月下旬頃まで冬季休業します。
- パークゴルフ場は本日7日積雪のためクローズします。
- O acampamento estará fechado para o inverno a partir de dezembro. Albergue da juventude está fechado
Lista de imagens ♦
 |  |  |
 |  |  |
 |  | |
Categoria de blog ♦
- お知らせ (54)
- Restaurante (11)
- Loja (6)
♦ volta questões
●Comunicação de fazenda●
Longe de pasto, fornecendo informações para restaurantes, alojamento, rancho.
Menu limitado do restaurante e áreas circundantes, eventos, notícias da fazendaE assim por diante.
Registre-se desde o telefone celular, Smartphone ou celular.
♦ pode ver de celular e Smartphone
DaquiEnvie e-mail vazio
♦ pode ver a partir do seu PC.
Ler o código QR, por favor envie o email em branco.
* Registo é de um Smartphone ou celular, por favor.
Site móvel
