露营地从12月开始冬季关闭。 青年旅舍关闭

コロナ対策等規制していますので、詳しくはキャンプ場ページをご確認下さい。

キャンプ場は１２月～４月上旬まで冬季閉鎖します。
ユースホステルは当分の間　休業します。

売店営業時間（予約）　９時～１６時３０分
キャンプ場チャックイン　　　１３：００～１６：３０
キャンプ場チェックアウト　　１１：００まで
キャンプは予約が必要です。月曜日は牧場（売店）定休日（祝日の場合翌日）のため、
月曜日はキャンプ当日予約は出来ません。
キャンプ場は、事前予約の場合、月曜日の利用も可能です。

青年旅舍关闭。

从 4 月 11 日（星期一）开始，
毎週月曜日（祝日の場合翌日）が売店定休日となります。
商店在春假期间营业，暑假期间不休息。
如果商店和餐馆都关闭，牧场将关闭。
请不要进入。
詳しい日程は、トップページブログをご確認下さい。

为了防止新的冠状病毒感染的传播，
参观时
・戴口罩 ·洗手、手指消毒 ·身体状况管理
社会距离
谢谢，等等。
感谢您的理解与合作。
谢谢，谢谢