Aomori me embora verdes pastos para cidade e resutorannkawayoguriinnroddzi.
Almoço, jantar, churrasco, banquete, loja, café, park golf, experiência artesanal, acomodação, camping, excursões, animais e passeios podem ser feitos no local de cerca de 50ha. Há algumas mudanças no horário comercial.
Por favor, note que o hostel está encerrado. Os estandes de concessão, campings e campo de golfe do parque estão fechados durante a temporada de inverno. Durante a temporada de inverno, apenas o restaurante está aberto. Todas as instalações estarão fechadas para a temporada de inverno de 29 de janeiro a 8 de fevereiro.
Segunda-feira (ou no dia seguinte, se segunda-feira é feriado) é um dia fechado para o rancho (todas as instalações).
Por favor, note que o restaurante também está encerrado na primeira e terceira terças-feiras do mês.

Sobre o negócio de inverno A loja está fechada para o inverno de 19 a final de março.

冬期期間の営業のご案内

売店は12月19日(月曜日)から3月下旬まで冬季休業します。
レストランは12月25日(日曜日)まで休まず営業します。

全施設年末年始休業 12月26日(月曜日)~1月2日(月曜日)
場内への入場はご遠慮下さい。



売店営業時間 AM9:00~PM4:30
入場(散策等)は売店営業時間内でお願いします。
(レストランご利用の方は除く)
牧場定休日 月曜日

キャンプ場は12月から4月中旬頃まで冬季閉鎖します。

ユースホステルは、当面の間 休館します。

パークゴルフ場は、冬期クローズしました。
来シーズンは3月下旬頃オープン予定です。


Fechado: Segundas, 1ª e 3ª Terças (se segunda é feriado nacional, no dia seguinte)
O restaurante está fechado em Dezembro e Janeiro da seguinte forma.
12月26日~1月2日まで年末年始休業
Terça-feira, 10 de janeiro
Segunda-feira, 16 de janeiro
17 de janeiro (3ª terça-feira)
Segunda-feira, 23 de janeiro
 1月30日(月曜日)~2月9日(木曜日)冬期休業(予定)
Este é o feriado regular do restaurante.

12月19日(月曜日)と、20日(第3火曜日)は休まず営業します。
Atenciosamente.